В 90-е годы многие женщины Молдовы стали массово уезжать за границу в поисках лучшей жизни. Одной из них была и героиня нашего материала. Потеряв работу на родине, она решилась оставить семью и стать «мамой по телефону» и «женой в разлуке». Своей историей женщина поделилась с гражданскими журналистами редакции BAStv.
«Я родилась в Молдове, в городе Унгены. В 90-е годы, когда магазин, где я работала, закрыли, началась настоящая борьба за выживание. Никакой стабильности не было. Мы с мужем решили: он останется с детьми, а я поеду работать в Италию. Другого выхода у нас просто не было».
Так началась её история — история одной из тысяч молдавских женщин, которые в поисках лучшей жизни оставили дом, семью, Родину.
«В Италии тогда уже работала моя подруга. Я напросилась к ней, она встретила меня, я пожила у неё 5 дней. Потом она отвела меня в церковь, где помогали найти работу. Одна монашка определила меня в семью — там я смотрела за маленьким ребёнком. Я жила прямо у них дома, не знала, где нахожусь, языка тоже не знала. Домой звонить не разрешалось. Мои дети остались без меня — это очень разрушает. Это влияет на психику. Теряется достоинство».
Потом была новая работа — уход за пожилой женщиной, которая потеряла память.
«Семь месяцев я проработала, можно сказать, по-чёрному. Потом её дочь заключила со мной бессрочный контракт. Платили мало — всего около 560 евро в месяц. Зато я хотя бы легально работала. Через три года сделала документы и подала на воссоединение семьи. Приехал муж с детьми. Я сняла рядом с квартирой бабушки жильё для семьи. Но я работала без выходных, круглосуточно. Только когда отпускали в магазин, забегала к детям буквально на минутку. Ни о каких правах тогда даже речи не было. Я проработала там 13 лет. Продукты дорожали, зарплату не поднимали. Я попросила прибавить хотя бы два евро к зарплате — мне тут же сказали отдать ключи и уйти. Чемодан — и на улицу».
Ей удалось найти работу в другой семье, но условия остались такими же: жить на работе, ухаживать за тяжело больной круглосуточно.
«Когда я переворачивала бабушку, подорвала спину. Мне сказали: «Это твои проблемы». Перетянула поясницу, но продолжила работать. Надо было кормить семью. Подруга как-то рассказывала, как бабушка, за которой она ухаживала, заставила её почистить яблоко — себе взяла мякоть, а ей велела съесть кожуру, чтобы не выбрасывать. Вот так нас там ценят».
Сейчас женщине 61 год. Позади — 20 лет тяжёлой работы за границей и в итоге мизерная пенсия:
«Получать буду минимальную пенсию — 200 евро. Нам считают по 10 евро за каждый год работы. Двадцать лет — 200 евро. Вот и вся благодарность. Дом в Молдове разрушается. В Италии я ничего своего не приобрела. И на Родине всё потеряла».
Муж не выдержал и уехал. Она осталась одна с детьми.
«Хорошо, что дети помогают. Я хоть немного ещё подрабатываю. У меня остеопороз и невралгия. Но на лекарства всё не потратишь — приходится работать. Дочь вышла замуж, у неё уже двое детей, скоро будет третий внук. Ради них я и живу».
Говоря о жизни вдали от родины, она невольно возвращается к размышлениям о Молдове — стране, в которой осталась её юность, но не появилось будущего:
«Если бы в Молдове работали так, как мы работаем в Италии, наша страна была бы самой развитой и богатой. А у нас — базары, грязь, нищета. Итальянцы смеются, когда им показывают молдавские рынки. Считают Молдову самой бедной страной Европы».
С годами она всё чаще задумывается о цене, которую заплатила «за лучшую жизнь». Её история похожа на тысячи других: тяжёлый труд, одиночество и вынужденные жертвы:
«Наши молдавские девочки выходят здесь замуж за стариков, чтобы жить безбедно. Их тоже можно понять. Просто никто из нас не думал, что ради куска хлеба нам придётся заплатить своим будущим».
Но, несмотря на всё, эта женщина остаётся верна своей родине:
«Я часто во сне вижу свой дом, улицу, детство. Но у меня здесь — дети и внуки. И вот так живёшь между двумя странами, а своей жизни не имеешь ни там, ни тут. Нас нигде не ждут. Когда впервые приезжаешь в Европу, кажется, что попал в рай. А потом понимаешь: ты здесь дешёвая рабочая сила. И это не рай. Это ад».
Эта история — не просто рассказ одной женщины. Это голос сотен тысяч тех, кто оставил родину, чтобы прокормить свою семью. За ним скрываются разбитые семьи, сломанные судьбы и подорванное здоровье.
Миграция не должна становиться синонимом рабского труда. Поддержка, защита прав и уважение к человеческому достоинству — вот основа, без которой невозможна сплочённость ни внутри страны, ни за её пределами.
Стоит отметить, что с начала 1990-х годов за границу уехало более 400 тысяч молдавских женщин, составляя значительную часть миграционных потоков, которые продолжаются и сегодня.
Авторы: Феодосия Чебан, Дорофей Топалэ
Данный материал подготовлен в рамках проекта «Диалог поколений». Его содержание принадлежит авторам и не обязательно отражает видение Европейского Союза.
Этот материал подготовлен при финансовой поддержке Европейского Союза. Его содержание является исключительной ответственностью проекта «TRIMEDIA – достоверная информация, успешные медиа и активные местные сообщества», финансируемого Европейским Союзом и при софинансировании Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Германии (BMZ).
Поддержите редакцию BAStv, подписавшись на нас на платформе Patreon либо делая перечисления через PayPal! Это поможет нам и дальше создавать для вас интересные и полезные материалы, оставаясь независимым медиа.
Подписывайтесь на наши социальные сети: Telegram, YouTube, Facebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно!
