Раиса Воронюк: «Нельзя не знать язык земли, которая тебя кормит»

Раиса Воронюк
Фото: Facebook/Раиса Воронюк

Раиса Воронюк переехала в Басарабяску из Украины около 40 лет назад. Она — одна из тех женщин, кто своим примером показывает: возраст, занятость и привычка к родной речи не преграда, если есть желание развиваться и быть частью общества.

Председатель общественной организации «Женский клуб “Голубка”», активная жительница Басарабяски, она прошла три уровня курсов румынского языка — А1, А2 и В1 — и продолжает совершенствовать свои знания.

«Собираясь переезжать из Украины в Молдову много лет назад, я немного владела разговорным молдавским. Но мне всегда хотелось изучить язык этой страны полноценно», — вспоминает Раиса Сергеевна.

Сначала она посещала курсы при примэрии, предназначенные для государственных служащих. Три года назад, когда правительство Молдовы запустило бесплатные онлайн-программы для всех желающих, Раиса Воронюк в числе первых воспользовалась этой возможностью:

«Это очень удобно — можно учиться, не выходя из дома. Моё искреннее убеждение: нельзя не знать язык земли, которая тебя кормит».

Раиса Сергеевна свободно владеет и родным украинским, и русским языками, чувствует их мелодику и красоту. Но, по её словам, румынский язык открыл для неё ещё одно измерение — чувство сопричастности к стране, в которой она живёт.

«Я использую любую возможность поговорить по-румынски. И каждый раз, когда это удаётся, я чувствую уважение к себе. Ведь это не просто слова — это способ быть частью общества», — отмечает она.

Главным препятствием для лучшего владения языком женщина считает отсутствие разговорной практики в русскоговорящих городах:

«Можно выучить грамматику и лексику, но без общения знания теряются. У нас в Басарабяске просто нет языковой среды — редко с кем можно поговорить по-румынски в быту».

Несмотря на сложности в овладении языком, Раиса Сергеевна не позволила себе сдаться.

«Мне было интересно на всех уровнях! Я обожаю сам процесс постижения нового. Учёба — это для меня не обязанность, а удовольствие», — говорит она с улыбкой.

Раиса Воронюк замечает, как меняется отношение к языку у молодого поколения:

«Мы своих детей когда-то отправляли в русские школы — так было проще и привычнее. А сейчас родители хотят, чтобы ребёнок с детского сада слышал язык и говорил по-румынски. И это правильно. Житель Молдовы должен знать в первую очередь государственный язык. А потом — хоть десять, хоть тридцать других. Это и есть уважение к своей стране».

Для Раисы Воронюк знание государственного языка стало не просто личным достижением, а важным инструментом в её общественной деятельности. Сегодня она уверенно подаёт заявки на новые проекты, ведёт документацию и отчётность, свободно общается с донорами и бенефициарами. Её пример показывает, что желание развиваться и быть активным в обществе не зависит от возраста — главное, чтобы было стремление и вера в собственные силы.

Автор: Людмила Топал

Поддержите редакцию BAStv, подписавшись на нас на платформе Patreon либо делая перечисления через PayPal! Это поможет нам и дальше создавать для вас интересные и полезные материалы, оставаясь независимым медиа.

Подписывайтесь на наши социальные сети: TelegramYouTubeFacebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно!

Bалютный курс: 03 Ноя 2022
EUR : 19.0778 MDL-0,0938 ▼
USD : 19.2733 MDL-0,0227 ▼
RON : 3.8839 MDL-0,0181 ▼
RUB : 0.3132 MDL-0,0003 ▼
UAH : 0.5221 MDL-0,0004 ▼