{"id":143856,"date":"2026-04-07T13:00:28","date_gmt":"2026-04-07T10:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/bas-tv.md\/?p=143856"},"modified":"2026-04-07T10:05:23","modified_gmt":"2026-04-07T07:05:23","slug":"pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/","title":{"rendered":"Pa\u0219tele \u00een buc\u0103t\u0103ria moldoveneasc\u0103: Tradi\u021bii, simboluri \u0219i re\u021bete transmise din genera\u021bie \u00een genera\u021bie"},"content":{"rendered":"<p><strong>S\u0103rb\u0103torile pascale nu \u00eenseamn\u0103 doar rug\u0103ciune \u0219i lumin\u0103, ci \u0219i o celebrare a vie\u021bii prin aromele \u0219i gusturile copil\u0103riei. \u00cen fiecare col\u021b al Moldovei, masa de Pa\u0219te devine o oper\u0103 de art\u0103 culinar\u0103. <\/strong><\/p>\n<p>Aici ave\u021bi unele re\u021bete cu cele mai populare bucate preg\u0103tite de Pa\u0219ti:<\/p>\n<h5><strong>Pasca cu br\u00e2nz\u0103 \u0219i aluat de cozonac <\/strong><\/h5>\n<figure id=\"attachment_143861\" aria-describedby=\"caption-attachment-143861\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-143861\" src=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1920x_pasca-cu-branza-si-aluat-de-cozonac-reteta-video-476-1024x575.jpg\" alt=\"Pa\u0219tele \u00een buc\u0103t\u0103ria moldoveneasc\u0103: Tradi\u021bii, simboluri \u0219i re\u021bete transmise din genera\u021bie \u00een genera\u021bie\" width=\"580\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1920x_pasca-cu-branza-si-aluat-de-cozonac-reteta-video-476-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1920x_pasca-cu-branza-si-aluat-de-cozonac-reteta-video-476-300x169.jpg 300w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1920x_pasca-cu-branza-si-aluat-de-cozonac-reteta-video-476-768x432.jpg 768w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1920x_pasca-cu-branza-si-aluat-de-cozonac-reteta-video-476-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1920x_pasca-cu-branza-si-aluat-de-cozonac-reteta-video-476-1200x674.jpg 1200w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1920x_pasca-cu-branza-si-aluat-de-cozonac-reteta-video-476.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-143861\" class=\"wp-caption-text\">Foto:lalena.ro<\/figcaption><\/figure>\n<p>Re\u021bet\u0103 autentic\u0103 din sudul Moldovei<\/p>\n<p><strong>Ingrediente pentru aluat:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>1 kg f\u0103in\u0103 alb\u0103<\/li>\n<li>300 ml lapte<\/li>\n<li>30 g drojdie proasp\u0103t\u0103<\/li>\n<li>2 g\u0103lbenu\u0219uri<\/li>\n<li>100 g zah\u0103r<\/li>\n<li>100 g unt<\/li>\n<li>sare, coaj\u0103 de l\u0103m\u00e2ie, vanilie<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ingrediente pentru umplutur\u0103:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>500 g br\u00e2nz\u0103 de vaci sau de oi<\/li>\n<li>2 g\u0103lbenu\u0219uri<\/li>\n<li>4 linguri zah\u0103r<\/li>\n<li>stafide (op\u021bional)<\/li>\n<li>1 plic zah\u0103r vanilat<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mod de preparare:<\/strong> Drojdia se dizolv\u0103 \u00een laptele c\u0103ldu\u021b cu zah\u0103r \u0219i pu\u021bin\u0103 f\u0103in\u0103. Se las\u0103 s\u0103 creasc\u0103 15-20 de minute. Apoi se adaug\u0103 f\u0103ina, g\u0103lbenu\u0219urile, untul topit, vanilia \u0219i sarea. Se fr\u0103m\u00e2nt\u0103 aluatul bine \u0219i se las\u0103 la dospit o or\u0103. Br\u00e2nza se amestec\u0103 cu zah\u0103rul, vanilia \u0219i ou\u0103le. Aluatul se \u00eentinde \u00eentr-o form\u0103 rotund\u0103, se adaug\u0103 umplutura, se modeleaz\u0103 margini \u00eempletite \u0219i se unge cu ou b\u0103tut. Se coace 40-50 minute la 180\u00b0C.<\/p>\n<figure id=\"attachment_143880\" aria-describedby=\"caption-attachment-143880\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-143880\" src=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/drob-traditional-reteta-veche-pas-cu-pas-savori-urbane-1024x678.webp\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/drob-traditional-reteta-veche-pas-cu-pas-savori-urbane-1024x678.webp 1024w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/drob-traditional-reteta-veche-pas-cu-pas-savori-urbane-300x199.webp 300w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/drob-traditional-reteta-veche-pas-cu-pas-savori-urbane-768x509.webp 768w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/drob-traditional-reteta-veche-pas-cu-pas-savori-urbane.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-143880\" class=\"wp-caption-text\">Foto: savoriurbane.com<\/figcaption><\/figure>\n<h5><strong>Drob de miel (mai numit <\/strong><strong>\u0219i cighir)<\/strong><\/h5>\n<p>Drobul este nelipsit de pe masa de Pa\u0219te \u00een multe case din Moldova. Re\u021beta autentic\u0103 include organe de miel, verde\u021buri \u0219i ou\u0103, toate coapte \u00eentr-un aluat fraged sau \u00eenvelite \u00een prapur.<\/p>\n<p><strong>Ingrediente:<\/strong> organe de miel (ficat, pl\u0103m\u00e2ni, inim\u0103), 2 ou\u0103 crude, 2 ou\u0103 fierte, ceap\u0103 verde, m\u0103rar, p\u0103trunjel, sare, piper, prapur de miel sau aluat fraged.<\/p>\n<p><strong>Mod de preparare:<\/strong> Organele se fierb \u0219i se toac\u0103 m\u0103runt. Se amestec\u0103 cu verdea\u021b\u0103, ou\u0103 crude \u0219i condimente. \u00centr-o form\u0103 de cozonac se a\u0219az\u0103 compozi\u021bia, \u00een mijloc se pun ou\u0103le fierte \u00eentregi. Se acoper\u0103 cu prapur sau aluat \u0219i se coace la 180\u00b0C pentru 40-45 minute.<\/p>\n<figure id=\"attachment_143866\" aria-describedby=\"caption-attachment-143866\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-143866\" src=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/maxresdefault-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/maxresdefault-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/maxresdefault-300x169.jpg 300w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/maxresdefault-768x432.jpg 768w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/maxresdefault-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/maxresdefault.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-143866\" class=\"wp-caption-text\">Foto:JamiliaCuisine.ro<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>R\u0103citura (piftia)<\/strong><\/p>\n<p>Piftia este un simbol al ospitalit\u0103\u021bii moldovene\u0219ti. De\u0219i se preg\u0103te\u0219te \u0219i \u00een alte ocazii, de Pa\u0219te ea are un loc special pe mas\u0103.<\/p>\n<p><strong>Ingrediente:<\/strong> coco\u0219 b\u0103tr\u00e2n, morcov, ceap\u0103, usturoi, foi de dafin, boabe de piper, sare, p\u0103trunjel.<\/p>\n<p><strong>Mod de preparare:<\/strong> Coco\u0219ul se fierbe lent \u00eempreun\u0103 cu legumele \u0219i condimentele. Se strecoar\u0103, iar zeama se limpeze\u0219te. Carnea se a\u0219az\u0103 \u00een farfurii, se toarn\u0103 zeama \u0219i se las\u0103 la rece p\u00e2n\u0103 devine gelatinoas\u0103.<\/p>\n<figure id=\"attachment_143868\" aria-describedby=\"caption-attachment-143868\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-143868\" src=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/friptura-de-miel-1-1024x575.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/friptura-de-miel-1-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/friptura-de-miel-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/friptura-de-miel-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/friptura-de-miel-1-1536x863.jpg 1536w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/friptura-de-miel-1-1200x674.jpg 1200w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/friptura-de-miel-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-143868\" class=\"wp-caption-text\">Foto:DanaValery.ro<\/figcaption><\/figure>\n<h5><strong>Friptura de miel <\/strong><\/h5>\n<p>Simbol al sacrificiului \u0219i purific\u0103rii, mielul are o \u00eensemn\u0103tate aparte \u00een cultura cre\u0219tin\u0103. Conform unei vechi tradi\u021bii biblice, mielul a fost prima jertf\u0103 de s\u00e2nge prin care evreii au fost salva\u021bi \u00een timpul exodului din Egipt, \u00een vremea lui Moise. \u00cen Moldova, sacrificarea mielului a devenit un obicei p\u0103strat cu sfin\u021benie \u00een gospod\u0103riile care respect\u0103 Pa\u0219tele \u201eca la carte\u201d.<\/p>\n<p><strong>Ingrediente tradi\u021bionale:<\/strong> carne de miel, ulei de floarea-soarelui, sare, piper negru \u0219i ro\u0219u, usturoi, foi de dafin.<\/p>\n<p><strong>Mod de preparare:<\/strong> Carnea de miel se por\u021bioneaz\u0103, se condimenteaz\u0103 generos cu sare, piper \u0219i usturoi, apoi se rumene\u0219te \u00eentr-o tigaie ad\u00e2nc\u0103 cu ulei \u00eencins. Se adaug\u0103 frunze de dafin, iar carnea se las\u0103 la foc mic pentru cel pu\u021bin 30 de minute, p\u00e2n\u0103 devine fraged\u0103 \u0219i aromat\u0103.<\/p>\n<figure id=\"attachment_143870\" aria-describedby=\"caption-attachment-143870\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-143870\" src=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20220719-img_1201-1024x640.webp\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20220719-img_1201-1024x640.webp 1024w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20220719-img_1201-300x188.webp 300w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20220719-img_1201-768x480.webp 768w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20220719-img_1201-1536x960.webp 1536w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20220719-img_1201-1200x750.webp 1200w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20220719-img_1201.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-143870\" class=\"wp-caption-text\">Foto:laplacinte.md<\/figcaption><\/figure>\n<h5><strong>Carnea b\u0103tut\u0103 <\/strong><\/h5>\n<p>O re\u021bet\u0103 prezent\u0103 \u00een multe regiuni ale Moldovei, \u201ecarnea b\u0103tut\u0103\u201d este u\u0219or de f\u0103cut \u0219i foarte apreciat\u0103 de cei mici \u0219i mari.<\/p>\n<p><strong>Ingrediente:<\/strong> piept de pui, ou\u0103, f\u0103in\u0103, sare, piper.<\/p>\n<p><strong>Mod de preparare:<\/strong> Pieptul de pui se bate u\u0219or, se trece prin ou b\u0103tut \u0219i f\u0103in\u0103, apoi se pr\u0103je\u0219te pe ambele p\u0103r\u021bi \u00een ulei \u00eencins p\u00e2n\u0103 devine crocant \u0219i auriu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_143875\" aria-describedby=\"caption-attachment-143875\" style=\"width: 580px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-143875\" src=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cozonac-1-1024x538.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"305\" srcset=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cozonac-1-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cozonac-1-300x158.jpg 300w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cozonac-1-768x403.jpg 768w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/cozonac-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-143875\" class=\"wp-caption-text\">Foto: wowbiz.ro<\/figcaption><\/figure>\n<h5><strong>Cozonacul \u2013 dulcele copil\u0103riei<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Ingrediente:<\/strong> f\u0103in\u0103 alb\u0103, drojdie, lapte, zah\u0103r, ou\u0103, unt, coaj\u0103 ras\u0103 de l\u0103m\u00e2ie \u0219i portocal\u0103, esen\u021b\u0103 de vanilie, nuci m\u0103cinate, cacao.<\/p>\n<p><strong>Mod de preparare:<\/strong> Se preg\u0103te\u0219te un aluat dospit clasic, se umple cu amestec de nuci, cacao \u0219i zah\u0103r, se ruleaz\u0103 \u0219i se coace \u00een forme speciale. Rezultatul \u2013 o capodoper\u0103 a patiseriei tradi\u021bionale moldovene\u0219ti.<\/p>\n<figure id=\"attachment_143873\" aria-describedby=\"caption-attachment-143873\" style=\"width: 512px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-143873\" src=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/unnamed.jpg\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/unnamed.jpg 512w, https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/unnamed-300x210.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-143873\" class=\"wp-caption-text\">Foto: gustoase.net<\/figcaption><\/figure>\n<h5><strong>Ou\u0103le ro\u0219ii <\/strong><\/h5>\n<p>Nici o mas\u0103 pascal\u0103 nu e complet\u0103 f\u0103r\u0103 ou\u0103le vopsite, mai ales cele ro\u0219ii, care simbolizeaz\u0103 s\u00e2ngele v\u0103rsat de Hristos. \u00cen satele moldovene\u0219ti, se p\u0103streaz\u0103 \u00eenc\u0103 metodele naturale de vopsire, cu foi de ceap\u0103 \u0219i o\u021bet.<\/p>\n<p><strong>Ingrediente:<\/strong> ou\u0103 de g\u0103in\u0103, coji de ceap\u0103 ro\u0219ie, o\u021bet.<\/p>\n<p><strong>Mod de preparare:<\/strong> Ou\u0103le se fierb separat timp de cinci minute. \u00centr-un alt vas, se fierb cojile de ceap\u0103 cu dou\u0103 linguri de o\u021bet, timp de 20 de minute. Apoi ou\u0103le se las\u0103 \u00een acest decoct pentru alte 10 minute p\u00e2n\u0103 cap\u0103t\u0103 o nuan\u021b\u0103 c\u0103r\u0103mizie natural\u0103.<\/p>\n<p>Astfel, Pa\u0219tele nu este doar o s\u0103rb\u0103toare religioas\u0103, ci \u0219i o celebrare a memoriei, a gusturilor \u0219i a tradi\u021biilor ce ne unesc ca popor.<\/p>\n<p><b>Abona\u021bi-v\u0103 la noi pe re\u021bele sociale:\u00a0<\/b><a href=\"https:\/\/t.me\/bastvmd\"><b><i>Telegram<\/i><\/b><\/a><b>,\u00a0<\/b><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-9005PnLnhpNM8PVSjP2dQ\/featured\"><b><i>YouTube<\/i><\/b><\/a><b>,\u00a0<\/b><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/bastv.md\"><b><i>Facebook<\/i><\/b><\/a>\u00a0\u0219i\u00a0<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/bastv.md\/\"><b><i>Instagram<\/i><\/b><\/a><b>.\u00a0 Aici public\u0103m \u0219tiri pe scurt!<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0103rb\u0103torile pascale nu \u00eenseamn\u0103 doar rug\u0103ciune \u0219i lumin\u0103, ci \u0219i o celebrare a vie\u021bii prin aromele \u0219i gusturile copil\u0103riei. \u00cen fiecare col\u021b al Moldovei, masa de Pa\u0219te devine o oper\u0103 de art\u0103 culinar\u0103. Aici ave\u021bi unele re\u021bete cu cele mai populare bucate preg\u0103tite de Pa\u0219ti: Pasca cu br\u00e2nz\u0103 \u0219i aluat de cozonac Re\u021bet\u0103 autentic\u0103 din [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":143864,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[586,576],"tags":[7747,7751,7758,7752,7754,7755,7757,7756,7753,7750,7746,7749,7759,7748],"class_list":["post-143856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-divertisment","category-instructiuni","tag-bucatarie-moldoveneasca","tag-bucate-pascale","tag-cighir","tag-cozonac-moldovenesc","tag-drob-de-miel","tag-friptura-de-miel","tag-mancare-de-sarbatoare","tag-oua-rosii","tag-pasca-cu-branza","tag-paste-in-moldova","tag-retete-de-paste","tag-retete-traditionale","tag-snitel","tag-traditii-de-paste"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Re\u021bete tradi\u021bionale de Pa\u0219te din sudul Moldovei<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descoper\u0103 cele mai gustoase re\u021bete tradi\u021bionale de Pa\u0219te din sudul Moldovei: pasc\u0103, drob, friptur\u0103 de miel \u0219i alte delicii autentice.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Re\u021bete tradi\u021bionale de Pa\u0219te din sudul Moldovei\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descoper\u0103 cele mai gustoase re\u021bete tradi\u021bionale de Pa\u0219te din sudul Moldovei: pasc\u0103, drob, friptur\u0103 de miel \u0219i alte delicii autentice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BasTV\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-07T10:00:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/retete-de-pasti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1209\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"809\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redactor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redactor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redactor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8740f45ea2eca1f1695284fc03529af0\"},\"headline\":\"Pa\u0219tele \u00een buc\u0103t\u0103ria moldoveneasc\u0103: Tradi\u021bii, simboluri \u0219i re\u021bete transmise din genera\u021bie \u00een genera\u021bie\",\"datePublished\":\"2026-04-07T10:00:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\\\/\"},\"wordCount\":949,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/retete-de-pasti.jpg\",\"keywords\":[\"buc\u0103t\u0103rie moldoveneasc\u0103\",\"bucate pascale\",\"cighir\",\"cozonac moldovenesc\",\"drob de miel\",\"friptur\u0103 de miel\",\"m\u00e2ncare de s\u0103rb\u0103toare\",\"ou\u0103 ro\u0219ii\",\"pasc\u0103 cu br\u00e2nz\u0103\",\"Pa\u0219te \u00een Moldova\",\"re\u021bete de Pa\u0219te\",\"re\u021bete tradi\u021bionale\",\"\u0219ni\u021bel\",\"tradi\u021bii de Pa\u0219te\"],\"articleSection\":[\"Divertisment\",\"Instruc\u021biuni\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\\\/\",\"name\":\"Re\u021bete tradi\u021bionale de Pa\u0219te din sudul Moldovei\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/retete-de-pasti.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-07T10:00:28+00:00\",\"description\":\"Descoper\u0103 cele mai gustoase re\u021bete tradi\u021bionale de Pa\u0219te din sudul Moldovei: pasc\u0103, drob, friptur\u0103 de miel \u0219i alte delicii autentice.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/retete-de-pasti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/retete-de-pasti.jpg\",\"width\":1209,\"height\":809,\"caption\":\"Foto:Tastybox.ro\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/\",\"name\":\"BasTV\",\"description\":\"Moldova\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"BasTV\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/bas-tv-culoarea-rosie.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/bas-tv-culoarea-rosie.png\",\"width\":202,\"height\":50,\"caption\":\"BasTV\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8740f45ea2eca1f1695284fc03529af0\",\"name\":\"Redactor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/91c0586f3f6f4396a4ec1287c965eeeb.jpg?ver=1776346144\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/91c0586f3f6f4396a4ec1287c965eeeb.jpg?ver=1776346144\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/91c0586f3f6f4396a4ec1287c965eeeb.jpg?ver=1776346144\",\"caption\":\"Redactor\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bas-tv.md\\\/ro\\\/author\\\/redactor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Re\u021bete tradi\u021bionale de Pa\u0219te din sudul Moldovei","description":"Descoper\u0103 cele mai gustoase re\u021bete tradi\u021bionale de Pa\u0219te din sudul Moldovei: pasc\u0103, drob, friptur\u0103 de miel \u0219i alte delicii autentice.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Re\u021bete tradi\u021bionale de Pa\u0219te din sudul Moldovei","og_description":"Descoper\u0103 cele mai gustoase re\u021bete tradi\u021bionale de Pa\u0219te din sudul Moldovei: pasc\u0103, drob, friptur\u0103 de miel \u0219i alte delicii autentice.","og_url":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/","og_site_name":"BasTV","article_published_time":"2026-04-07T10:00:28+00:00","og_image":[{"width":1209,"height":809,"url":"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/retete-de-pasti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redactor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Redactor","Timp estimat pentru citire":"6 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/"},"author":{"name":"Redactor","@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/#\/schema\/person\/8740f45ea2eca1f1695284fc03529af0"},"headline":"Pa\u0219tele \u00een buc\u0103t\u0103ria moldoveneasc\u0103: Tradi\u021bii, simboluri \u0219i re\u021bete transmise din genera\u021bie \u00een genera\u021bie","datePublished":"2026-04-07T10:00:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/"},"wordCount":949,"publisher":{"@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/retete-de-pasti.jpg","keywords":["buc\u0103t\u0103rie moldoveneasc\u0103","bucate pascale","cighir","cozonac moldovenesc","drob de miel","friptur\u0103 de miel","m\u00e2ncare de s\u0103rb\u0103toare","ou\u0103 ro\u0219ii","pasc\u0103 cu br\u00e2nz\u0103","Pa\u0219te \u00een Moldova","re\u021bete de Pa\u0219te","re\u021bete tradi\u021bionale","\u0219ni\u021bel","tradi\u021bii de Pa\u0219te"],"articleSection":["Divertisment","Instruc\u021biuni"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/","url":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/","name":"Re\u021bete tradi\u021bionale de Pa\u0219te din sudul Moldovei","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/retete-de-pasti.jpg","datePublished":"2026-04-07T10:00:28+00:00","description":"Descoper\u0103 cele mai gustoase re\u021bete tradi\u021bionale de Pa\u0219te din sudul Moldovei: pasc\u0103, drob, friptur\u0103 de miel \u0219i alte delicii autentice.","inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/pastele-in-bucataria-moldoveneasca-traditii-simboluri-si-retete-transmise-din-generatie-in-generatie\/#primaryimage","url":"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/retete-de-pasti.jpg","contentUrl":"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/retete-de-pasti.jpg","width":1209,"height":809,"caption":"Foto:Tastybox.ro"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/#website","url":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/","name":"BasTV","description":"Moldova","publisher":{"@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/#organization","name":"BasTV","url":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/bas-tv-culoarea-rosie.png","contentUrl":"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/bas-tv-culoarea-rosie.png","width":202,"height":50,"caption":"BasTV"},"image":{"@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/#\/schema\/person\/8740f45ea2eca1f1695284fc03529af0","name":"Redactor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/litespeed\/avatar\/91c0586f3f6f4396a4ec1287c965eeeb.jpg?ver=1776346144","url":"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/litespeed\/avatar\/91c0586f3f6f4396a4ec1287c965eeeb.jpg?ver=1776346144","contentUrl":"https:\/\/bas-tv.md\/wp-content\/litespeed\/avatar\/91c0586f3f6f4396a4ec1287c965eeeb.jpg?ver=1776346144","caption":"Redactor"},"url":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/author\/redactor\/"}]}},"views":807,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143856"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143908,"href":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/143856\/revisions\/143908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/143864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=143856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bas-tv.md\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}