Национальная касса социального страхования (CNAS) и посольство Франции 18 сентября подписали Административную договорённость, которая позволит реализовать двустороннее Соглашение о социальном обеспечении между двумя странами.
Документ подписали генеральный директор CNAS Елена Цыбырнэ и посол Франции в Кишинёве Доминик Вааг. Согласно пресс-релизу учреждения, договорённость устанавливает условия сотрудничества между профильными структурами и предусматривает упрощённый обмен информацией и документами, а также оперативное установление прав на социальные выплаты.
После вступления в силу новых правил CNAS сможет назначать и перечислять гражданам Молдовы, проживающим во Франции, пенсии по возрасту, по утрате кормильца и по инвалидности вследствие обычных заболеваний — без необходимости личного обращения в другой стране.
«Подписание этой договорённости подтверждает стремление Республики Молдова защищать своих граждан независимо от места их проживания. Это важный шаг к признанию их труда и укреплению социальной защиты», — отметила Елена Цыбырнэ.
В свою очередь, посол Франции Доминик Вааг подчеркнула, что соглашение «не является лишь технической мерой, а выражает уважение к тем, кто трудился и заслуживает реализации своих прав вне зависимости от места жительства».
CNAS рекомендует гражданам следить за обновлениями на официальном сайте http://www.cnas.gov.md и в социальных сетях, где будет опубликована информация о дате вступления в силу договорённости.
Подписывайтесь на наши социальные сети: Telegram, YouTube, Facebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно!
