77-летняя жительница Басарабяски Мария Петровна Димова родилась в селе Холмское — старинном болгарском поселении на юге Украины, где традиции, песни и обряды передавались из поколения в поколение.
«В нашей семье все были музыкальными. Особенно мой отец — он пел и танцевал, как Бог! Я обожаю петь: иногда мне не нужно ни пить, ни есть — только компания и музыка!»
Как вспоминает Мария, у её родителей одними из первых в селе появился патефон — новые пластинки покупали при любой возможности. Музыка звучала дома часто, а песни сопровождали каждый праздник. Семья бережно соблюдала религиозные традиции: Рождество, Крещение, Пасху, Бабий день. Ходили в церковь — даже тогда, когда это почти было под запретом для пионеров и комсомольцев.
Вкус детства и аромат традиций
«Моя мама готовила удивительные блюда! Огромные ароматные куличи, плацынды-рогачки с разными начинками, милину, рис с кислой капустой и свининой, томлённые в печи — это настоящее болгарское блюдо, лучшее на свете!»
Эти рецепты, запахи и вкусы Мария Петровна сохранила на всю жизнь — как часть своей семьи, своего народа, своей памяти.
Путь учителя и музыканта
С детства мечтала о музыкальной карьере, но поступить на профильное отделение сразу не смогла, поэтому окончила педучилище в Белгород-Днестровском — при этом песни и танцы оставались частью её жизни. Выступала на фольклорных фестивалях, а позже, работая в школе села Виноградовка, создала хор из ста учеников, который побеждал на конкурсах.
В начале 1970-х переехала в Бессарабяску. Работала в Доме пионеров, детском саду, районном архиве, на железнодорожном узле — от секретаря комсомольской организации до диспетчера. Но неизменной оставалась любовь к песне: хор ветеранов железнодорожного транспорта, ансамбль «Рекуноштинце», концерты, праздники.
«Песня помогает и радость выразить, и горе пережить. Не всегда поёшь, когда хорошо — иногда плакать хочется, и тогда выбираешь ту, что передаёт настроение».
Мария бережно хранит толстую тетрадь — песенник, куда много лет на слух записывала слова любимых болгарских песен. Там — десятки народных и современных композиций.
О языке, культуре и ответственности
Сын Марии, Сергей, живёт за границей, но говорит по-болгарски — мама с детства учила его родному языку. «Каждый родитель должен воспитывать в детях любовь к своей культуре и языку — это часть нас», — подчёркивает она.
Мария уверена: сохранение культурного многообразия — дело семьи и государства. Дом культуры и районный отдел культуры, по её мнению, должны уделять больше внимания этническим праздникам, ярмаркам, песням, ремёслам.
Несмотря на русскоязычную среду, при первой возможности Мария начала учить государственный язык на курсах в детском саду. «Каждый гражданин Молдовы должен знать язык своей страны — это уважение и возможность говорить без барьеров», — говорит она.
Для Марии Петровны музыка, язык и традиции — не просто воспоминание, а живое дыхание её жизни. Она поёт болгарские песни и верит: пока звучит родная мелодия, живёт и народ.
