Рубрики
Наши проекты Этно-Молдова

Из Парижа в Молдову: как Оксана и Микель сыграли свадьбу в национальном стиле

Свадьба — это не просто день, а событие, наполненное традициями и семейными ценностями. Оксана Романова, родившаяся в Молдове, и её супруг, француз Микель Жине, решили отметить своё бракосочетание на родине невесты, чтобы познакомить гостей из Франции с местными обычаями. Их история — это не только о любви, но и о соединении двух культур, где молдавские традиции стали настоящим открытием для французских гостей.

Оксана Романова родилась в Молдове. Ее родители познакомились в Харькове, откуда был родом отец девушки. Там они учились, но после учебы связали свою жизнь с нашей страной. Их дочь Оксана почти по такому же сценарию тоже  нашла свою вторую половину во время учебы, но уже во Франции.

«Когда мне было 17 лет, я уехала во Францию, там заканчивала школу, а затем поступила в университет. Обучаясь в магистратуре, на общих парах я познакомилась с Микелем,» — рассказывает Оксана.

Микель Жине считает Молдову очень гостеприимной страной, а её жителей — открытыми и дружелюбными.

«Это очень забавно, но, наверное, я один из немногих среди своих знакомых, кто знал, где находится Молдова и что Кишинёв — её столица. Я люблю историю и географию, поэтому был в курсе, что Молдова входила в состав Османской, а затем Российской империй. Здесь потрясающая атмосфера! Особенно мне понравилось в Новой Моловате и в «Muzeul Țăranului» — невероятное место, передающее дух молдавской культуры.»

Хотя Париж считается одним из самых романтичных городов мира, Оксана и Микель решили сыграть свадьбу именно в Молдове.

«Это была его идея! — улыбается Оксана — Микель сказал, что свадьбу нужно делать непременно в Молдове! Мы хотели показать гостям из Франции традиции молдаван. Конечно же, у нас были и капра, и колинда, и обмен калачами. Свадьба, как и полагается, состояла из двух частей — «ярмарки» и непосредственно молдавской свадьбы. Для меня самой стало настоящим открытием, насколько наши обычаи богаты и глубоки.»

Микель с удовольствием погрузился в изучение молдавских свадебных традиций:

«Во Франции есть традиция: свадьба проходит в городе, где живёт невеста. А так как Оксана родом из Молдовы, мы начали исследовать её культурное наследие. Это было удивительное путешествие в мир обычаев! Каждый момент был запоминающимся и очень сентиментальным.»

Гости из Франции были очарованы молдавским колоритом и гостеприимством местных жителей.

«Всем очень понравилась наша свадьба, особенно французским гостям! Они говорили, что это лучшая свадьба, на которой они когда-либо были. Блюда готовили прямо на улице, в печи, и гости могли поучаствовать в процессе! Сармале, мамалыга, плацинды — всё было восхитительно,» — вспоминает Оксана.

Свадьба Оксаны и Микеля привлекла внимание общественности, а для самих молодожёнов и их близких она стала ярким и запоминающимся событием. Они ни на мгновение не пожалели о том, что самый важный день их жизни прошёл именно в Молдове.

Ещё больше интересных историй об иностранцах, для которых Молдова стала вторым домом, можно увидеть в передаче «Этно-Молдова» на Jurnal TV в воскресенье, 2 февраля, в 14:30.

Проект реализуется BAStv в партнёрстве с Jurnal TV при поддержке фонда IREX и Посольства США в Молдове.

Автор: Родион Джамалетдин

Подписывайтесь на наши социальные сети: TelegramYouTubeFacebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно! 

Рубрики
Актуально

(Видео) ETNO-MOLDOVA. Свадебные традиции

Этот выпуск программы «Этно-Молдова» посвящен самому яркому и волнующему семейному событию — свадьбе! Мы отправились в путешествие по этническим традициям Молдовы, чтобы узнать, как представители разных народов делают этот день особенным.

Ведущая программы Алина, которая в прошлом году сама стала невестой, расскажет о традициях болгарских свадеб и поделится своими эмоциями. Вова покажет, как проходят яркие гагаузские свадьбы, а также познакомит с колоритными обрядами ромов. Вместе с героями выпуска мы вспомним молдавские традиции прошлого века, а также узнаем, как современные молодые пары возвращают в свои праздники забытые обряды.

Кроме того, в передаче вас ждут:

  • Эксклюзивные кадры настоящих этнических свадеб;
  • Истории о молодых, которые вдохновляются традициями предков;
  • Интервью с супругами, которые прожили в любви и согласии 50 лет.

Смотрите, чтобы ощутить атмосферу праздника, пропитанную традициями и добротой!

Проект реализуется BAStv в партнерстве с Jurnal TV при поддержке фонда IREX и Посольства США в Молдове.

Подписывайтесь на наши социальные сети: TelegramYouTubeFacebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно! 

Рубрики
Наши проекты Этно-Молдова

Сохраняя традиции: Мария Илиуц и ее ансамбль «Crenguța de Iederă» оживляют старинные свадебные обряды

Певица Мария Илиуц и её ансамбль «Crenguța de Iederă» оживляют старинные молдавские свадебные обряды, превращая каждую свадьбу в торжество традиций. Своим творчеством Мария сохраняет многовековую культуру, передавая подрастающему поколению ценности, символы и душевную атмосферу молдавских свадеб.

Мария Илиуц родилась на Буковине и с детства была окружена музыкой и песнями. Её творчество прославило молдавский фольклор далеко за пределами нашей страны. Песни этой исполнительницы отличаются не  только искренностью и эмоциональностью, но и глубоким почитанием  традиций.

«Я была самым младшим ребенком в семье,  между мной и моей средней сестрой разница в возрасте 13 лет.  Помню, что зимой, когда выпадало снега больше метра, мама клала меня в котомку и брала меня с собой повсюду, чтобы не оставлять меня одну. Так вот, с малых лет я присутствовала на всех деревенских мероприятиях, куда приглашали и моих родителей. Особенно запомнились мне обычаи на свадьбах – получение приданого, прощание с родителями и даже помолвки», — поделилась воспоминаниями из своего детства Мария Илиуц.

Свадебные хлопоты в молдавских семьях начинаются задолго до самого торжества: подготовка приданого, украшение дома и, конечно, организация музыкального сопровождения. Ансамбль Марии Илиуц «Crenguța de Iederă» виртуозно передает атмосферу этих обрядов, оживляя песни, которые звучали на свадьбах столетиями.

«Я считаю, что свадьба – самый яркий момент в жизни человека. Ведь он не запоминает момент рождения, также как и момент ухода в вечность. Подружки невесты в субботу собирали цветы в бутоньерки,  затем приглашали парней и цепляли им букетики на грудь. Раздавалось каждому по бутылке домашней цуйки и список приглашенных. Шаферы готовили поздравительные речи. В селе свадебная хора и на гулянья продолжались до вечера, а гости преподносили деньги и подарки молодым Некоторые женщины в селе сочиняли тексты о невесте. Например, я помню, как все плакали о том, когда невеста выросла без матери. Это была трогательная прощальная песня», — поясняет особенности молдавских свадебных обычаев Мария.

По убеждению певицы, свадьба – не только торжество любви и радости, но и важный момент, когда семья и община собираются вместе, чтобы поддержать и благословить молодых людей на новый жизненный путь. При этом, традиции и обычаи молдавской свадьбы бережно сохранены и поныне. Ведь они несут в себе многовековую мудрость народа.

 

«Молодой человек, вместе со своими друзьями заранее договорившись, шел свататься. Девушка при этом не присутствовала, она сидела в другой комнате, а её родители принимали гостей и заводили разговор. Естественно, друзья молодого человека старались убедить родителей девушки в том, насколько он работящий и трудолюбивый, какой он мастер. В старые времена считалось, что парни должны владеть землей. Когда молодой человек решал жениться, он начинал строить свой дом на земле, которую ему подарили родители. Когда невеста приходила в дом жениха, она приносила приданое, которым можно было обустроить совместный быт. А после сватовства следовал ответ родителей невесты. В этот момент родители девушки приглашали семью жениха и давали своё согласие. Будущие сватья договаривались, когда будут играть свадьбу, сколько будет приглашённых, какие будут свадебные подарки», — рассказывает Мария Илиуц.

Молдавская свадьба насыщена символами. Приданое, свадебные кольца в пшенице, калачи – все эти элементы несут особый смысл:

«Калачи – символ единства жениха и невесты, а пшеница, сопровождающая нас с рождения до конца, отражает благополучие и изобилие», – рассказывает певица.

Творчество Марии Илиуц – это больше, чем музыка. Это сохранение многовекового наследия, которое она передает новому поколению, вдохновляя беречь и почитать молдавскую культуру.

Узнайте больше о свадебных традициях в передаче «Этно-Молдова» на Jurnal TV в воскресенье, 18 января, в 14:30.

Проект реализуется BAStv в партнерстве с Jurnal TV при поддержке фонда IREX и Посольства США в Молдове.

Автор: Родион Джамалетдин

Подписывайтесь на наши социальные сети: TelegramYouTubeFacebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно! 

Рубрики
Наши проекты Этно-Молдова

Свадебные традиции ромов: связь времени и поколений

Свадьба у ромов — это не просто церемония, а значимое событие, наполненное традициями и глубокими символами, которые передаются из поколения в поколение. Ромская свадьба — яркое, многогранное торжество, отражающее богатую культуру этого народа. Пышность, радость и продолжительные празднования — главные черты такого мероприятия. Торжества могут длиться несколько дней, обязательно включают живую музыку и щедрые застолья. Каждая деталь, от нарядов до ритуалов, тесно связана с историей, верованиями и социальными устоями ромов.

Для Александры и Георгия день свадьбы стал одним из самых волнительных моментов в их жизни. Однако перед этим значимым событием прошел этап подготовки, включающий традиционное сватовство. Этот ритуал, в котором участвуют молодожены и их семьи, считается важным шагом, требующим соблюдения обычаев.

«Я знаю своего, теперь уже мужа, всю жизнь — мы вместе играли, гуляли, дружили, а потом стали встречаться. Встречались мы месяцев 10, а потом сбежали из дома. Затем уже его родственники пришли к моим родителям и попросили моей руки. Родные нас поддержали, все были рады нашему союзу и стали готовиться к свадьбе. Георгий добрый, щедрый человек, и он искренне любит меня!» — рассказала Александра Шарбан.

 

В день свадьбы Александра выглядела великолепно: её наряд из роскошных тканей с яркими украшениями напоминал королевский образ. Жених Георгий, хоть и был одет более сдержанно, выглядел вполне достойно.

«Это очень важный для меня день. Принять такое решение — серьезный шаг. Теперь я отвечаю не только за себя, но и за нашу семью. Мы с Александрой знакомы с 7 лет, она была моей самой близкой подругой. Даже не думал, что она станет моей женой!» — поделился с нами Георгий Шарбан.

Со временем даже самые укоренившиеся традиции претерпевают изменения.

«Моя дочь не ушла сама из дома, как иногда бывает у нас. Родные жениха попросили руки нашей дочери, и всё прошло по обычаям: сначала в нашем доме, потом у них. Мы сохранили традицию согласования свадьбы с семьей жениха. В свое время мои родители тоже договорились с семьёй мужа. Мы рады каждому гостю, кто пришёл разделить с нами этот день», — рассказала Лира, мать невесты.

Передача подарков молодоженам — ключевой момент ромской свадьбы. Это символизирует пожелания счастья и благополучия в браке.

«Традиции изменились, но основа осталась. Мы стремимся проводить праздники так, как это делали наши предки. Правда, сейчас масштабы больше, и в подарках есть что-то новое. Мы любим золото, но теперь дарят и другие вещи», — отметила Любовь Шарбан, мать жениха.

Свадьба в ромской культуре — это не только личное событие, но и укрепление общинных ценностей. Объединение двух сердец становится символом продолжения многовекового наследия и веры в силу любви.

«Как и раньше, жених просит руки невесты, а семьи обсуждают детали торжества. Конечно, бывают споры, но это тоже часть традиции. Сейчас свадьбы стараются проводить пышно и грандиозно. Однако у нас всё ещё встречается, что родители сами выбирают пару для своих детей», — объяснил Алексей Прейда, медиатор ромской общины города Отачь.

Узнайте больше о свадебных традициях в передаче «Этно-Молдова» на Jurnal TV в воскресенье, 18 января, в 14:30.

Проект реализуется BAStv в партнерстве с Jurnal TV при поддержке фонда IREX и Посольства США в Молдове.

Автор: Родион Джамалетдин

Подписывайтесь на наши социальные сети: TelegramYouTubeFacebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно! 

Рубрики
В Молдове Главное Культура Общество

«Мы писали друг другу письма»: история любви молодоженов Александры и Данила Згеря

В конце ноября басарабчане Александра Николаева и Данил Згеря узаконили свои отношения. Вместе они уже 6 лет. За это время влюбленные прошли через долгий период разлуки, пока Данил служил в армии, но это ещё больше сблизило молодых людей между собой. Как бумажные письма помогли им сохранить преданность друг другу, почему выкуп невесты на свадьбе обошелся без денег и как сейчас живут молодожены, читайте в материале BAStv.

— Расскажите, пожалуйста, когда и как вы познакомились?

— Познакомились мы в 2012 году, на дне рождении у общего друга, но наши отношения начали развиваться спустя несколько лет — в 2016. 6 декабря Данил предложил мне встречаться. Так как в этот период мы были студентами, учились в разных городах, наши отношения «протекали», в основном, по телефону, а подпитывались мы долгожданными встречами на каникулах. И вот уже 6 лет мы вместе.

—  Когда Данил сделал тебе предложение и как это всё выглядело?

— Предложение Данил сделал мне в 2019 году в кругу близких друзей. Мы решили встретиться в кафе. Я, ничего не подозревая, пришла. Мы сидели, общались. В какой-то момент мой молодой человек отлучился. Я не придала этому значения, так как подумала, что он банально вышел покурить. А он вернулся с большим букетом цветов. Став не колено, он спросил меня, согласна ли я стать его женой и протянул мне кольцо. Я, конечно, была приятно удивлена, но согласилась, конечно!

Данил Згеря сделал предложение Александре
Данил сделал предложение Александре

— Так трогательно! А почему не сыграли свадьбу в ближайшие месяцы после этого?

—  Знаешь, мысль узаконить отношения поскорее у нас была, но Данила на следующий год призвали в армию, а потом он остался служить сверхсрочно, у него были частые командировки, так что свадьбу мы отложили на неопределенный срок.

— Как я понимаю, вы очень долго были в разлуке. Насколько сложным был для вас обоих этот период?

— Когда Данил служил в армии, был период пандемии. Свиданий как таковых не было, были только кратковременные встречи возле КПП. Они были очень редкими и короткими. Из-за того, что там проходили свидания с родственниками и у других солдат, было шумно и невозможно было даже спокойно поговорить. Об увольнительных вообще не шло речи: они были просто запрещены. Мы смогли увидеться в нормальной обстановке только спустя год, когда завершилась срочная служба. Чтобы поддерживать теплоту в отношения, мы писали и передавали друг другу письма – обычные, бумажные, как раньше переписывались наши родители, бабушки с дедушками. Раз в неделю солдатам давали возможность позвонить домой и несколько минут поговорить. Я очень ждала этих звонков! Пройдя через такой тяжелый период, наши отношения улучшились, так как время и расстояние ставят все на свои места. Слова любви были подкреплены доказательствами.

— Ого, нужно очень дорожить отношениями, чтобы пережить разлуку и стать еще ближе друг к другу! А теперь расскажи и о свадьбе: какой она была, что тебе запомнилось больше всего?

— Свадьба проходила очень здорово, так как я и представляла себе в детстве. Было очень красиво, трогательно, весело! Я благодарна нашим родителям, всем родным, близким и друзьям, которые разделили с нами наш первый семейный праздник. Одним из самых ярких моментов свадьбы была кража невесты. Это произошло спонтанно. По идее, воровать меня должны были мои друзья — мы так договаривались. А по факту украли те, от которых этого не ожидал даже жених. Это были его брат и свидетель с его стороны. Посадили в машину и увезли! Потом по телефону через тамаду стали требовать выкуп. Но так как мой муж — человек рассудительный, он с помощью свидетельницы с моей стороны нашел меня, не потратив при этом ни копейки из семейного бюджета! )

— Действительно, здорово! Уверена, что яркие эмоции, полученные на свадьбе, останутся с тобой на всю жизнь. А в ней есть не только праздники, но и будни. Расскажи, какие качества ты ценишь в своем супруге и какие он ценит в тебе?

— В своем муже, я больше всего ценю настойчивость, рассудительность и терпение. По его словам, он ценит во мне доброту и искренность.

— А как вы справляетесь с недопониманием, которое, думаю, иногда возникает между вами?

—  Если что-то серьезное, то разговариваем. Выслушиваем друг друга, стараемся найти компромисс. Если же что-то совсем незначительное, то от ссоры спасает чувство юмора. )

— Как сейчас складывается ваша жизнь?

— Мы живем в Кишиневе, приезжаем в Бессарабку навестить свою семью, встретиться с друзьями. Данил работает оператором на одном из заводов, а я — офис-менеджер в крупной компании. Мы профессионально развиваемся каждый в своем направлении, но главное, что мы вместе.

 

Корреспондент: Юлиана Волкова

Рубрики
В Молдове Главное Общество

«Любовь нечаянно нагрянет, когда ее совсем не ждешь», — история семьи Занфир из Басарабяски

Татьяна и Юрий Занфир — пара из города Басарабяска, которая недавно сыграла свадьбу. Молодожены поделились с журналистами BAStv историей своей любви и рассказали о том, какие качества они ценят друг в друге.

Семья Занфир из Басарабяски. История любви

— Как начиналась ваша история?

-«Любовь нечаянно нагрянет, когда ее совсем не ждешь». Каждый, кто влюблялся, докажет вам на своем примере, что это чувство может накрыть с головой в самый неожиданный момент. Так и наша история началась. Мы познакомились в начале пандемии в кругу общих друзей. С того дня стали часто общаться и проводить время вместе. При этом каждый скрывал свои чувства. Мы были просто друзьями. В один вечер Юру спросили: “Вы пара?”, он ответил «Да». А я бы даже не знала, как ответить на этот вопрос. С тех пор прошло уже 3 года. Мы все время учимся уважать, ценить, уступать и любить друг друга. Иногда что-то не получается, но мы стараемся всегда находить компромисс и расти вместе. 

-Татьяна, расскажите, как Юра сделал Вам предложение?

-Это случилось через 6 месяцев после начала наших отношений.  Перед Новым годом Юра сделал мне предложение руки и сердца в центре Бессарабки, у главной ёлки, в кругу друзей. Я услышала заветные слова, которых ждёт, наверное, каждая девушка: «Ты станешь моей женой?». Конечно, я ответила “Да”.  

-Вы сыграли свадьбу совсем недавно, хотя предложение получили еще 2 года назад. Почему все так затянулось?

-Сыграть свадьбу мы хотели на протяжение двух лет, но в связи с пандемией никак не получалось. Летом этого года мы улетели на море, и Юра предложил по возвращению домой  расписаться. Сразу после отпуска мы подали заявление в ЗАГС. Хотели просто расписаться и всё, но в итоге сыграли свадьбу. Решили отпраздновать это событие в местном кафе, в кругу семьи и друзей. Весь месяц до этого занимались приятными хлопотами — выбирали наряды, музыкантов, фотографа, сюрпризы. И не зря готовились: всё прошло очень весело, оставив у нас и у наших гостей уйму положительных эмоций.

Семья Занфир из Басарабяски. История любви

-Расскажите о самом ярком моменте вашей свадьбы.

-Самым ярким моментом стала церемония бракосочетания в ЗАГСе. Я считаю, что это место, где два любящих человека дают клятву любить, ценить и оберегать друг друга. Меня распирало от эмоций и на лице были слезы счастья. 

-Какие качества вы цените друг в друге?

-В моём мужчине мне больше всего нравится его харизма, с ним невозможно скучать, он всегда найдет способ рассмешить. Рядом с ним я ощущаю себя принцессой. Он очень внимательный и заботливый. А он говорит, что ценит мою доброту, заботу и отзывчивость, а также пухлые щёчки и умение готовить его любимые вкусняшки. ) 

-Что является самым сложным в ваших отношениях?

-Самое сложное в отношениях — это сохранить гармонию, уметь доверять, уважать и ценить друг друга. Я уверена, что это огромный душевный труд, который вознаграждается счастьем при должном усердии и терпении.

Семья Занфир из Басарабяски. История любви

-Что, по-Вашему, нужно делать, чтобы сохранить гармоничные отношения на долгие годы?

-Зачастую разногласия происходят из-за фундаментальных различий во взглядах и ценностях. Пары тратят много времени, пытаясь переделать характеры и привычки друг друга, но иногда это просто невозможно. Мой совет — примите друг друга такими, какие вы есть. Разногласия — неизбежная часть любых длительных отношений. Но с этим можно справиться. Главное — знать, как себя вести, чтобы не усугублять конфликт и чувствовать себя максимально комфортно. Ссоры случаются у всех, поэтому надо всегда искать компромисс и обсуждать проблему сразу, не накапливая обиды. А еще нужно избегать взаимных обвинений и уступать друг другу.  

Автор: Юлиана Волкова

Другие материалы на эту тему:

Семья – это когда радости и заботы пополам

“Мы чувствуем друг друга даже на расстоянии”: история любви молодоженов Бойку из Басарабяски

Bалютный курс: 03 Ноя 2022
EUR : 19.0778 MDL-0,0938 ▼
USD : 19.2733 MDL-0,0227 ▼
RON : 3.8839 MDL-0,0181 ▼
RUB : 0.3132 MDL-0,0003 ▼
UAH : 0.5221 MDL-0,0004 ▼