Половина участников онлайн-опроса BAStv хотели бы выучить румынский язык или улучшить уже имеющиеся знания. При этом уровень владения языком среди респондентов оказался очень разным: свободно говорят на нем около 22 процентов, а каждый четвертый признался, что не знает румынского совсем.
Накануне праздника «Limba noastră», который отмечается 31 августа, редакция BAStv предложила читателям рассказать, насколько хорошо они знают румынский язык, нужен ли он им в повседневной жизни и что, по их мнению, могли бы сделать власти, чтобы больше граждан владели государственным языком. В онлайн-опросе приняли участие 32 человека.
От свободного владения до полного незнания
На вопрос «Знаете ли вы румынский язык?» ответы распределились практически поровну между несколькими группами.
Свободно говорят и понимают румынский семь участников — около 22 процентов. Столько же хорошо понимают речь, однако испытывают трудности, когда нужно говорить. Еще семь человек оценили свои знания как базовые.
Три респондента, или чуть более 9 процентов, румынский практически не знают. Самой многочисленной оказалась группа тех, кто сообщил, что не знает языка совсем, — восемь человек, или 25 процентов.
Таким образом, больше половины участников опроса либо владеют румынским только на базовом уровне, либо практически или совсем его не знают.
Каждый второй хотел бы учить язык
При этом ровно половина участников опроса хотели бы повысить уровень владения румынским.
Семь человек, или около 22 процентов, хотят выучить его хотя бы на базовом уровне. Еще девять респондентов — чуть более 28 процентов — уже знают румынский, но хотели бы улучшить свои знания.
Семь участников считают, что уже достаточно хорошо владеют языком и дополнительные занятия им не нужны.
Еще девять человек, или порядка 28 процентов, ответили, что не планируют изучать румынский.
Работа, госуслуги и жизнь в стране
Участникам также предложили выбрать несколько причин, почему для них важно знать румынский язык.
Чаще всего респонденты отмечали, что считают важным знать государственный язык страны, в которой живут. Такой вариант выбрали 13 человек из 32 — около 41 процента.
По 12 участников, или 37,5 процента, считают знание румынского необходимым для работы и карьерного роста, а также для общения с государственными учреждениями и получения услуг.
Для общения с друзьями, коллегами и соседями язык важен десяти респондентам — чуть более 31 процента. Девять человек, или около 28 процентов, выбрали вариант «для свободного общения в повседневной жизни».
Учебу отметили три человека — порядка 9 процентов.
При этом четыре участника, или 12,5 процента, заявили, что сейчас знание румынского им не требуется. Еще три респондента воспользовались возможностью дать собственный ответ.
Что, по мнению участников, должны сделать власти
Самым популярным предложением стало увеличение количества бесплатных курсов румынского языка для детей и взрослых. Этот вариант выбрали 14 человек — почти 44 процента всех участников опроса.
Восемь респондентов, или 25 процентов, считают, что изучение румынского языка необходимо начинать с детского сада.
Еще четыре человека — 12,5 процента — выступили за повышение качества преподавания румынского языка в школах.
Три участника, или около 9 процентов, считают, что никаких дополнительных мер со стороны властей не требуется.
Еще три человека предложили собственные варианты ответа.
Таким образом, результаты опроса показывают одновременно разные ситуации: часть участников уже свободно владеет румынским, часть знает его лишь на базовом уровне или не знает совсем. При этом каждый второй респондент хотел бы начать изучать язык или улучшить свои знания, а наиболее востребованной мерой участники назвали бесплатные курсы для детей и взрослых.
Опрос BAStv проводился онлайн и собрал 32 ответа, поэтому его результаты отражают мнение только его участников и не являются репрезентативными для всего населения Молдовы.
