Поддержать BAStv

Рубрики
Этно-Молдова

(ВИДЕО) Этно-Молдова. Финальный выпуск

Этот выпуск «Этно-Молдова» завершает серию передач, посвященных этническим группам, которые живут, создают крепкие семьи, учатся, работают и занимаются творчеством под одним небом. Молдова – многонациональная страна. И в рамках нашего шоу мы попытались показать вам, насколько краше она становится, благодаря своему этническому многообразию, как удаётся представителям разных национальностей сохранять свои традиции и передавать их следующим поколениям. В последнем выпуске мы расскажем о людях, которые идентифицируют себя с Молдовой, любят свою страну и знают, как использовать ее культурный и туристический потенциал: это Евгений Дога, Ната Албот, Ион Штефаницэ, хореографы и артисты ансамбля “Жок” и еще многие талантливые люди, ставшие героями нашей передачи.

Проект реализует BAStv в партнерстве с Jurnal TV при поддержке IREX и Посольства США в Молдове.

Рубрики
Истории Этно-Молдова

“Мы восхищали публику во всём мире”. Танцоры ансамбля “Жок” приняли участие в передаче «Этно-Молдова» 

Слово «JOC» происходит от латинского «Jocus» и означает радость, веселье с музыкой и танцами. А древний коллективный танец «Жок» – визитная карточка Молдовы. Государственный Национальный академический ансамбль народного танца Молдовы «JOC» заявил о себе как о подлинном хранителе народных традиций. Он выполняет благородную миссию – представлять национальную молдавскую культуру на мировом уровне. Танцоры ансамбля стали участниками одного из выпусков передачи «Этно-Молдова».  

За почти восемь десятилетий, с момента своего создания, ансамбль «Жок» выступил с концертными программами перед аудиторией, насчитывающей более 18 миллионов человек. На счету коллектива около 7800 выступлений, более половины из которых – за пределами Республики Молдова.

«Мы восхищали публику на всей планете. Сейчас мы ведем переговоры с несколькими импрессарио, чтобы «Жок» вновь появился на сценах и рассказал бы увлекательную историю о Молдове через наши очень разные и несравненной красоты танцы», – говорит директор ансамбля «Жок» Алёна Баронча-Стрымбяну.

Деятельность коллектива неизменно связывают с именем Владимира Курбета, который руководил им с 1957 года на протяжении шести десятилетий и сделал «визитной карточкой» республики. С ансамблем «Жок» Владимир Курбет поставил около 50 народных танцев – настоящих спектаклей с музыкой, хореографией и народными костюмами, с высоким уровнем интерпретации, добившись невиданного в мире художественного исполнения.

«Владимир Курбет – это целая эпоха с несколькими поколениями танцоров. Его требования к качеству выступлений были абсолютными! Я рада, что на сегодняшний день танцевальные группы работают в такой же манере и следуют тем же высоким требованиям», – считает Алёна Баронча-Стрымбяну.

После многолетней тишины солисты ансамбля «Жок» планируют вернуться на большую сцену. Под руководством своих хореографов, которые на протяжении десятилетий продвигают танцевальное искусство во всем мире, “Жок” хочет вновь стать культурным послом Республики Молдова.

Этот и другие сюжеты о традициях, истории, культуре молдавского народа смотрите в передаче «Этно-Молдова» в пятницу, 29 декабря, в 17.50 на Jurnal TV и в 20.30 на BAStv.

Проект поддерживает Фонд IREX в Молдове и Посольство США в нашей стране.

Автор: Людмила Топал

Подписывайтесь на наши социальные сети: TelegramYouTubeFacebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно!

Рубрики
Этно-Молдова

(ВИДЕО) Этно-Молдова. Иностранцы

По данным Национального бюро статистики, в 2022 году нашу страну посетили 29 тысяч туристов, это на 20% больше, чем годом ранее! Ничего удивительного: в Молдове есть, что посмотреть и попробовать на вкус! Но многие иностранцы предпочитают не просто путешествовать по нашей стране, а выбирают её местом своего постоянного жительства. В этом выпуске «Этно-Молдова» мы познакомим вас с очень интересными людьми, которые гордятся тем, что живут в Молдове, а некоторые из них даже получили молдавское гражданство! Что их связывает со странами, из которых они к нам приехали, каково это – адаптироваться к жизни в чужой стране, какие традиции своего народа им удалось сохранить и какие они переняли у молдаван? Об этом и не только вам расскажут герои нашего шоу!

Проект реализует BAStv в партнерстве с Jurnal TV при поддержке IREX и Посольства США в Молдове.

 

Рубрики
Истории Этно-Молдова

«Тут есть мама и то, что сделано её руками»: Евгений Дога рассказал о Каса маре и о традициях, которые помнит с детства

Готовясь к одному из выпусков «Этно-Молдова», съёмочная группа проекта отправилась в гости к маэстро Евгению Дога. В его доме в центре Кишинева каждая деталь имеет особый смысл, напоминая композитору о дорогих сердцу событиях, людях, местах. Здесь есть реликвии, бережно хранившиеся его мамой в Каса маре, в родном доме маэстро в селе Мокра.

Несмотря на то, что у Евгения Дога была возможность жить в любом уголке мира, он решил вернуться на родину, продолжая продвигать национальную культуру Молдовы на международном уровне. Большую часть времени маэстро теперь проводит в своём доме, расположенном в центре Кишинева, где он сочиняет музыку и часто предаётся воспоминаниям.

«В нашем доме в селе Мокра, как и во всех крестьянских домах, была комната, которая называлась «Каса маре». Там все, до мельчайших предметов, было на своих местах. Никогда не было беспорядка. Подушки красиво стояли на кровати, стояли так, как будто к ним вообще не прикасалась человеческая рука. Самыми ценными в Каса маре были иконы. И свои самые трагические, и самые радостные, эмоциональные переживания хозяин дома раскрывает там, перед иконой. У меня тоже в доме есть Каса маре. Тут вмещается не только моё родное село, тут есть мама и все, что связано с её именем, с тем, что сделано ее руками. Это представляет для меня огромную ценность. Например, вот этот ковер. Я ни за что на свете не расстанусь с ним, потому что ковер мама соткала незадолго до ее ухода на небеса. Есть дорожки, которые вешали на стену. Я помню, что мама пряла эту шерстяную нить, красила ее, несла к речке», –  рассказывает Евгений Дога.

Каждый раз, возвращаясь на родину, композитор говорил, что едет к маме. По его словам, это было космическое ощущение. Он вспоминает, что приехал неожиданно, посреди ночи, но ворота были открыты и его ждала мать.

«Не знаю, удастся ли мне это, но я очень хотел бы пожить в Мокре хоть несколько дней, ходить босиком по селу, каждый уголок которого знаю, каждый камень помню, особенно, те, что вдоль дороги. Я часто разбивал о них ноги, потому что я никогда не шел, я носился по улицам, я очень любил бегать. В нашем селе были восхитительные музыкальные традиции. Столько красивых песен исполнял дел Федот Мурга. Я уверен, что все это была его импровизация. Какие замечательные мелодии были! На всех событиях, на свадьбах их играли. Это был целый, хорошо срежиссированный спектакль. Все начиналось в пятницу вечером и продолжалось в субботу, в воскресенье. Эта церемония длилась три дня и происходила в домах жениха и невесты. Гости, обвязанные рушниками, приезжали на разукрашенных лошадях, на телегах, покрытых коврами. Это было очень красиво и интересно!» – делится своими воспоминаниями маэстро.

По словам Евгения Дога, все, что связано с родным селом, с родительским домом, с традициями предков, для него свято.

«В нашем селе жили и украинцы, и молдаване, и поляки. В одно время и евреи жили. У нас не было проблем. Я вспоминаю, что встречались, к примеру, два человека: один – украинец, а другой – молдаванин. Если первый признес «Бунэ зиуа!», ему отвечали так же. Вспоминаю и о поляках. Они говорили: «Dzień dobry» и молдаване отвечали: «Dzień dobry»! Все владели языками своих соседей. Это важно. Мы даже не осознавали, что они поляки или украинцы. Они просто говорили на своем родном языке”, – говорит г-н Дога.

Евгений Дога входит в число самых талантливых, популярных и любимых композиторов современности как в Молдове, так и в других странах. Ему присвоено множество званий и наград, а вальс из фильма «Мой ласковый и нежный зверь» был признан ЮНЕСКО одним из главных музыкальных шедевров XX века.

Эту и другие истории людей, которые идентифицируют себя с Молдовой, смотрите в передаче «Этно-Молдова» в воскресенье, 24 декабря, в 15.30 на Jurnal TV и в 20.30 на BAStv.

Фото: Этно-Молдова
Фото: Этно-Молдова

Проект поддерживает Фонд IREX в Молдове и Посольство США в нашей стране.

Автор: Людмила Топал

Подписывайтесь на наши социальные сети: TelegramYouTubeFacebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно!

Рубрики
Истории Этно-Молдова

Вода из «волшебного» источника или почему уроженец Конго чувствует себя свободно в молдавском селе

Серж Манголе, приехавший в Молдову из Демократической Республики Конго, уже 13 лет работает учителем в коммунах Пепень, Бэлэшешть и в городе Сынжерей. То, что преподаватель отличается от них цветом кожи, для учащихся никакого значения не имеет, тем более, что г-н Серж говорит с ними на чистом румынском языке. 

19 лет назад Серж Манголе впервые приехал из Африки в Молдову, чтобы  получить высшее образование. Он поступил в университет, выбрав языком обучения румынский.

«Конечно, мне это далось не очень легко, но поначалу любое дело – сложное. Я приехал с одного континента на другой, с одной страны в другую. Но через 2,5-3 месяца уже разговаривал на румынском. У меня было преимущество, потому что я хорошо владею французским. И в общежитии, в котором я жил, было больше румыноязычных студентов, так что это облегчило изучение языка» – рассказывает Серж Манголе ведущему “Этно-Молдова” Владимиру Карманову.

В студенческие годы молодой человек часто ездил в село Пепень района Сынжерей, откуда родом были его друзья. Так он получил предложение стать учителем в местной школе.

«В Пепень я впервые приехал весной или летом 2004 года. Был приглашен на праздник, который здесь проходил в один из выходных дней. И тогда на сельском стадионе играли в футбол: ветераны с молодежью. Мне сразу же предложили стать членом команды ФК «Пепень». А через 6 лет я стал работать в местной школе учителем физкультуры и информатики», – вспоминает Серж.

Спустя какое-то время молодой человек встретил в соседнем селе свою будущую жену. Сейчас в семье Манголе подрастает двое детей.

«Нашей дочке 11 лет, сыну – 8. Свадьба у нас была простая, в небольшом ресторане, без особого шума. Я много раз был на больших, шумных свадьбах, но считаю, что это хвастовство! Слишком большие затраты ради одного дня. По-моему, это не стоит того. Мы вложили деньги в другое. В 2014 году местный совет выделил нам участок, где мы и построили небольшой дом. У нас где-то 7 соток. Этого достаточно для дома, для цветов и травы. Кроме этого, я оборудовал во дворе игровую площадку, поставил сетку для волейбола. Дети со всей округи приходят к нам играть. Также у нас есть площадка для мини-футбола. У меня нет земли для посадки картофеля, лука и другого. Все вынуждены покупать, но зато детям нравится наш дом», – говорит Серж Манголе.

Сейчас г-н Серж преподает информатику и физкультуру в трех учебных заведениях – в лицее «Александру Агапи» в коммуне Пепень, в гимназии в коммуне Бэлэшешть, а также в лицее «Олимп» в городе Сынжерей. И везде он чувствует себя своим.

«Наверное, вы, когда заезжали в село, увидели по правую сторону источник. У нас говорят: если выпил воду из этого источника, то уже сложно покинуть село. Думаю, я выпил слишком много воды, когда впервые сюда приехал, вот и не могу сейчас отсюда уехать. Уезжаю только в отпуск. Был во Франции, в Германии, но нигде не чувствую себя так свободно, как в Пепень. Здесь я знаю всех и меня все знают, со всеми я дружу», – рассказывает Серж Манголе.

Эту и другие истории иностранцев, для которых наша страна стала второй Родиной, смотрите в передаче «Этно-Молдова» в пятницу, 22 декабря, в 17.50 на Jurnal TV и в 20.30 на BAStv.

Проект поддерживает Фонд IREX в Молдове и Посольство США в нашей стране.

Автор: Людмила Топал

Подписывайтесь на наши социальные сети: TelegramYouTubeFacebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно!

 

Рубрики
Этно-Молдова

(ВИДЕО) Этно-Молдова. Грузины

В этом выпуске «Этно-Молдова» мы расскажем вам о сообществе, насчитывающем несколько сотен человек, – это грузины, которые решили начать новую жизнь в нашей стране. За время съемок передачи нам удалось подружиться со многими представителями этого этноса, которые открыли нам свои дома и, что не менее важно, души. Они живут, работают, растят детей, развивают свой бизнес в Молдове, одинаково хорошо говорят и на грузинском, и на румынском языках, готовят и национальные молдавские блюда, и еду, вкус которой помнят с детства. А ещё мы нашли коллектив, который великолепно исполняет грузинские танцы, хотя в Грузии ни разу не был!

Проект реализует BAStv в партнерстве с Jurnal TV при поддержке IREX и Посольства США в Молдове.

Рубрики
Истории Этно-Молдова

Тайная свадьба, правила сармале и красивый бизнес: почему американец и молдаванка решили жить в Молдове

По данным Национального бюро статистики, в 2022 году Молдову посетили 29 тысяч туристов, это на 20% больше, чем годом ранее! Но многие иностранцы предпочитают не просто путешествовать по нашей стране, а выбирают её местом своего постоянного жительства. Именно так поступил гражданин США Аарон Бутаков. Молдова заинтересовала американца, прежде всего, тем, что это родина его жены Алены. Сейчас пара живёт здесь уже 12 лет, растит двоих детей и основала бизнес в сфере агротуризма. Своей историей они поделились со съёмочной группой «Этно-Молдова».

Американец Аарон Бутаков приехал в Республику Молдова, не имея далеко идущих планов, но ему было интересно посетить родину его жены Алены. Девушка четыре года работала в рекламном агентстве, где и познакомилась с будущим супругом. Вместе они путешествовали, а однажды, втайне даже от своих родных, сыграли свадьбу.

“Наша свадьба была секретной. Были только мы с Аароном и еще две пары друзей: одна пара из США, другая – из Молдовы. Нас было шестеро и водитель. Мы жили в Кишиневе, а водитель отвез нас в Бельцы, потому что там я была прописана и только там мы могли расписаться. Мы пошли в ЗАГС, зарегистрировали наш брак, а потом пришли в гости к моим родителям”, – вспоминает Алена.

 

По словам Аарона, тесть с тёщей приняли его хорошо, хотя замужество дочери стало для них сюрпризом. В дальнейшем он просто покорил всю семью своей страстью к кулинарии. Молодой человек научился великолепно готовить блюда местной кухни, и эти рецепты получили своё распространение даже в Америке!

«Я приготовил моей маме мамалыгу. И получилось неплохо, кстати! Это была моя первая мамалыга и никто мне не помогал, так что я был доволен результатом, и мама тоже», – рассказывает Аарон.

Как говорит Алена, мамалыга – это далеко не всё, что научился готовить её муж:

«Аарон умеет готовить голубцы и делает их как лучшая из хозяек. Когда мы приходили к моим родителям в гости, мама уже ждала нас с приготовленной начинкой, с листьями капусты и винограда, чтобы мы накрутили голубцы. Могли и два казана за вечер накрутить. Нам нравятся голубцы и поэтому мы их часто готовим».

«Что я точно знаю, так это то, что у голубцов есть секрет: если вам удается их завернуть и положить в казан, то все будет в порядке, понимаете? Они не должны выглядеть идеально, главное, чтобы они не разворачивались. Это называется: правила сармале», – добавляет Аарон.

По словам Аарна Бутакова, приехав в Молдову много лет назад, он даже не предполагал, что надолго задержится здесь:

«Поначалу мы даже не планировали здесь оставаться. Молдова была для нас отличной базой для поездок по другим местам: мы жили полгода в одной стране, полгода в другой. В основном, большинство людей во всем мире находятся там, где родились, но мне нравилось путешествовать. Когда я приехал сюда, то сразу почувствовал, что люди здесь дружелюбные, мне было с кем потусоваться, было весело, и тогда меня больше ничего не волновало. Было время, когда я ездил по разным городам, странам и оказался в Париже. Но мне не было там весело, и я уехал через два дня. А впервые приехав в Молдову, я задержался здесь на много месяцев, прежде чем уехал, понимаете? Так что все очень зависит от внутренних ощущений и от того, как все складывается».

 

В первые годы после свадьбы семья Бутаковых не жила в нашей стране или ещё где-либо постоянно. И даже рождение сына не сильно изменило их образ жизни. Но когда появился второй ребенок, супруги решили, что пора обосноваться где-то в одном месте, и этим местом стала Молдова. Мотивацией послужили позитивные перемены, происходящие в стране.

«Молдова изменилась достаточно сильно за это время. Она развивается стремительно. Проблемы, которые, как вы знаете, были у Молдовы 12 лет назад, когда я впервые сюда приехал, в основном исчезли, не так ли? Конечно, все еще есть определенные проблемы, но в целом, мой опыт нахождения в Молдове был исключительно положительным, поэтому мы начали строить свою жизнь здесь по кусочкам. После рождения первого ребенка мы поднапряглись и купили нашу первую квартиру. Мы тогда подумали: «Посмотрим, как пойдет». И вот уже несколько лет мы живём в Молдове практически постоянно», – говорит Аарон Бутаков.

Со временем у супругов появились возможность и желание начать красивый бизнес в нашей стране: они занялись агротуризмом.

У Аарона есть ещё множество идей, которые он хотел бы реализовать именно в Молдове. Он мечтает о том, чтобы благодаря его инициативам как можно больше молдаван остались дома, в своей стране:

«Обычно момент, когда молодые семьи с детьми решают, оставаться им в стране или нет, – это перед тем, как ребенок пойдёт в школу. Нашему старшему ребенку исполнилось восемь лет, а мы все еще здесь. Как долго мы собираемся оставаться? Ну, может быть, до 50 лет, а может быть, и до 80. Может быть, мы умрем здесь, и может, нас похоронят вон там, в поле. А может, у нас будет семь поколений молдаван, которые будут вести свою родословную от одного сумасшедшего американца. И они захотят помочь с развитием дорог, сделают еще что-то полезное, чтобы удержать людей здесь, в этой замечательной стране. Мы остались в Молдове, и мы хотим, чтобы другие тоже остались дома».

 

Подробнее об истории этой семьи и историях других иностранцев, которые считают Молдову своей второй родиной, смотрите в новом выпуске «Этно-Молдова», который выйдет в эфир на канале Jurnal TV в воскресенье, 17 декабря, в 15.30 и на BAStv в 20.30.

Проект поддерживает Фонд IREX в Молдове и Посольство США в нашей стране.

Автор: Людмила Топал

Подписывайтесь на наши социальные сети: TelegramYouTubeFacebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно!

Рубрики
Истории Этно-Молдова

Грузинские танцы в исполнении гагаузских артистов: ансамбль «Assa Dance» выступил в шоу «Этно-Молдова»  

Ансамбль кавказских танцев «Assa Dance» из Комрата эффектно завершил своим выступлением выпуск «Этно-Молдова», посвященный культуре и традициям грузин. О том, почему основатель коллектива и артисты выбрали для себя именно это танцевальное направление, мы узнали у хореографа Марии Чебан.

Ансамбль кавказских танцев «Assa Dance» из Комрата в студии Jurnal TV представила группа танцоров во главе со своим хореографом Марией Чебан. Она рассказали о том, что коллектив был создан почти 10 лет назад выходцем из Дагестана Зауром Калоевым:

«Заур сам чеченец и, переехав в Молдову, он захотел передать другим искусство кавказского танца. Он мечтал создать здесь что-то оригинальное. На тот момент такого направления в Молдове не было, поэтому мы исполняем кавказские, грузинские танцы, все формы танца «Лезгинка»».

На данное время в коллективе «Assa Dance» действует два состава танцоров – старший, в котором 10 артистов, и младший, где занимается 16 детей. Ребята, в основном, из гагаузских семей, только одна девочка родом из Дагестана. Сама Мария танцует в этом ансамбле около 8 лет, последние 2 года является хореографом, поэтому суть кавказских танцев понимает хорошо:

«Это даёт выход моим эмоциям, так как я человек социальный. Но не всегда можно всё высказать словами, поэтому все свои эмоции я как танцор могу показать в танце. Кавказские танцы особенные: мальчики, мужчины – всегда «орлы». Есть определенные позиции, когда руки обозначают крылья. А девочки у нас лебеди. Их движения медленные, плавные».

Ансамбль «Assa Dance» – постоянный участник различных конкурсов, концертов и фестивалей, таких как международный фестиваль KAVKAZ в Кишинёве, România au talent, “Ты лучше” и других, но в Грузии коллективу так и не посчастливилось пока побывать, хотя в их репертуаре много грузинских танцев. Один из них – «Гандагана» – вы сможете увидеть в передаче «Этно-Молдова». Повторение этого выпуска – в пятницу, 15 декабря, в 17.50 на Jurnal TV и в 20.30 на BAStv. На онлайн-площадках передача появится в воскресенье, 17 декабря.

Проект поддерживает Фонд IREX в Молдове и Посольство США в нашей стране.

Автор: Людмила Топал

Подписывайтесь на наши социальные сети: TelegramYouTubeFacebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно!

Рубрики
Этно-Молдова

(ВИДЕО) Этно-Молдова. Поляки

Этот выпуск «Этно Молдова» мы проведем вместе с представителями польской общины в Республике Молдова. Мы прогуляемся по улицам города Бельцы, где поляки создали свои семьи, со вкусом построили дома, в которых они живут сейчас или с любовью возвращаются мыслями в прошлое. Также мы отправимся в село Стырча, где дети с удовольствием учатся исполнять польские танцы. Мы войдем в католическую церковь, духовную колыбель этого народа. А ещё мы попробуем аппетитную шарлотку, приготовленную пани Эмилией.

Проект реализует BAStv в партнерстве с Jurnal TV при поддержке IREX и Посольства США в Молдове.

Подписывайтесь на наши социальные сети: TelegramYouTubeFacebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно!

Рубрики
Истории Этно-Молдова

Темперамент, любовь к застольям, семейные ценности: что ещё передалось детям, рожденным от любви грузина и молдаванки

Мтвариса Лукьян родилась от любви грузина и молдаванки. Её мама училась в городе Сухуми, в Грузии. Там она и познакомилась со своим будущим мужем. А в 1978 году пара решила перебраться жить в Молдову. Историю этой семьи мы расскажем вам прямо сейчас.

Надежда Арония с ностальгией вспоминает годы учебы в городе Сухуми, потому что они положили начало большим изменениям в её судьбе. Именно там она встретила свою вторую половинку. Мужем Надежды стал Гено Арония, один из самых видных студентов в университете.

«Он учился на 4-м курсе, а я на 1-м. Когда я окончила институт, то должна была вернуться в Молдавию, но я вышла замуж, поэтому могла остаться работать в Грузии. Я думала, у меня был выбор, но оказалось, что его у меня не было, потому что моя мама мне сказала: «Сначала похорони меня, а потом можешь ехать и жить, где хочешь». Очевидно, что я вернулась с ребенком домой, в Молдавию. Вместе с нами приехал и мой муж. Я была из небогатой семьи, а его родители были более состоятельными. Конечно, они были против нашего отъезда. Но мы сказали, что вернемся через пару лет, и они согласились с этим. Однако, мужу понравилось в Молдавии. Он был очень общительным, харизматичным, к нему очень хорошо здесь относились. Он нашёл свою нишу – работал в снабжении. Для грузина это очень близкая сфера. Гено быстро адаптировался и показал себя с положительной стороны. У него были связи повсюду. Он был просто бесценным специалистом! Муж настолько укоренился в Молдове, что его нельзя было даже представить где-то в другом месте», – говорит Надежда Арония.

Гено Арония остался в памяти многих молдаван. Он успешно проявил себя ещё в одной области – в спорте, играя в футбол за команду города Флорешть. Кроме того, Гено на протяжении многих лет финансово поддерживал развитие регионального спорта.

«Он был заядлым спортсменом. Когда я пожаловалась своей хорошей знакомой на то, что муж слишком много времени проводит, играя в футбол, она меня спросила: «Когда ты выходила за него замуж, он играл в футбол?» Я говорю: «Конечно, играл!». А она мне: «И чего тогда ты ждешь от него сейчас?». Гено пользовался особым уважением людей благодаря своим добрым делам. Мои дети всегда будут гордиться своим отцом. После его смерти был учрежден «Кубок Арония» и спортсмены уже на протяжении 20 лет борются за честь обладать им», – с гордостью и теплотой рассказывает надежда о муже.

Как говорит Надежда, всем её троим детям передался грузинский темперамент.  Они вспыльчивы и любят шумные, продолжительные трапезы.

«Я человек, который любит гостей и любит большие застолья. Мы часто встречаемся всей семьёй. Я люблю и поддерживаю эти встречи. У нас очень близкие семейные отношения. Думаю, именно в этом и проявляются грузинские корни. Как говорится: «Кровь не вода», похожая поговорка есть и у молдаван», – говорит дочь Надежды Мтвариса.

Мтвариса родилась и выросла в Молдове, поэтому с детства впитала в себя местную культуру, но грузинские корни всегда давали о себе знать.

«Смесь молдавской и грузинской крови чувствуется, прежде всего, в моем темпераменте. Я знала грузинский язык, точнее мегрельский диалект, потому что мой отец мегрел. Я в детстве каждое лето ездила на каникулы к бабушке в Грузию и общалась там с родственниками на этом языке, но он очень сложный. Помню, во время разговора у меня во рту было ощущение того, что горячая картошка перекатывается по нёбу, – настолько быстро говорят на мегрельском, но это очень мелодичный язык. К сожалению, я помню теперь только несколько слов, к примеру, слово «хече» – это молочный поросенок, которого бабушка готовила каждый раз, когда мы приезжали к ней в гости. Звучит жестоко, но эти маленькие поросята были очень вкусными!» – делится своими детскими воспоминаниями Мтвариса.

Как говорит Надежда Арония, самая большая схожесть грузин и молдаван – в религии, в кухне и в виноделии.

«Менталитет у наших народов разный, но религия нас объединяет – они христиане, и мы христиане, это очень важно. Кухни у нас во-многом похожи. У них есть мамалыга и у нас она есть. Что подают к мамалыге? Сыр и мясо, еще рыба идет. Только вот голубцы мой муж впервые попробовал у нас, и они ему очень понравились! А как бы выглядела Молдова без вина или Грузия без вина? Это были бы уже не Молдова и не Грузия! Получается, что это нас тоже объединяет! А наши застолья? И в Грузии тоже шумные застолья. У нас много общего», – считает Надежда.

Мтвариса Лукьян часто принимает участие в различных международных туристических мероприятиях и показывает гостям из-за границы достопримечательности Молдовы:

«Я считаю, что мы качественно продвигаем нашу страну на международном уровне. За Молдовой уже закрепился имидж страны с богатым винным, гастрономическим и культурным потенциалом».

Больше о грузинах, живущих в нашей стране, вы сможете узнать из передачи «Этно-Молдова», которая выйдет в эфир на канале Jurnal TV в воскресенье, 10 декабря, в 15.30 и в пятницу, 15 декабря, в 17.50. В интернете этот выпуск появится 17 декабря.

Проект поддерживает Фонд IREX в Молдове и Посольство США в нашей стране.

Автор: Людмила Топал

Подписывайтесь на наши социальные сети: TelegramYouTubeFacebook и Instagram. Здесь мы публикуем новости кратко и наглядно!

 

Bалютный курс: 03 Ноя 2022
EUR : 19.0778 MDL-0,0938 ▼
USD : 19.2733 MDL-0,0227 ▼
RON : 3.8839 MDL-0,0181 ▼
RUB : 0.3132 MDL-0,0003 ▼
UAH : 0.5221 MDL-0,0004 ▼